Un rey viejo para tiempos nuevos: la construcción mediática del pretendiente Alfonso Carlos I en la prensa carlista durante la II República

José Luis Agudín Menéndez

doi:10.14198/PASADO2019.18.07

Autores/as

José Luis Agudín Menéndez Universidad de Oviedo, España https://orcid.org/0000-0002-7324-9937

DOI:

https://doi.org/10.14198/PASADO2019.18.07

Palabras clave:

Prensa tradicionalista, Alfonso Carlos de Borbón, El Siglo Futuro, monarquías, II República, culturas políticas.

Resumen

En este artículo se pretende evaluar por medio de las páginas de diversas publicaciones adscritas a la red de prensa tradicionalista a lo largo del período 1931-1936 la imagen que las mismas se encargaron de transmitir del nuevo, aunque octogenario, rey-pretendiente carlista, Alfonso Carlos (1849-1936), quien encarnó el nuevo viraje de la Comunión Tradicionalista. Su presencia y la de otros componentes de la familia real legitimista aparecían una y otra vez en los medios periodísticos —al mismo tiempo que sus retratos presidían espacios de sociabilidad tradicionalistas—con motivo de sus manifiestos como cabeza de la forma no estatal carlista, las festividades, santorales o cumpleaños. En último término, se atenderá el tratamiento del dilema sucesorio que enfrentó en el campo de la ideología y la propaganda a las reunificadas facciones de la “amalgama contrarrevolucionaria”. De entre las cabeceras asociadas a la red periodística carlista se analizarán, entre otras, por su importancia: los anteriormente diarios integristas El Siglo Futuro y La Constancia, el bisemanario jaimista El Cruzado Español, la revista santanderina Tradición o las cabeceras vitorianas Heraldo y Pensamiento Alavés.

Financiación

Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades a través del Programa de Formación del Profesorado Universitario (FPU). Referencia, FPU15/00359

Citas

AGUDÍN MENÉNDEZ, José Luis (2017a). Modernidad y Tradicionalismo. La recepción de la instauración de la II República desde las páginas de El Siglo Futuro. En Damián Alberto GONZÁLEZ MADRID; Manuel ORTIZ HERAS; Juan Sisinio PÉREZ GARZÓN (eds.). La Historia Lost in Traslation? Actas del XIII Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea (3217-3229). Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

AGUDÍN MENÉNDEZ, José Luis (2017b). ¿Una libertad para todos? El Siglo Futuro, La Constancia, Tradición y Pensamiento Alavés tras la Sanjurjada. Comunicación presentada en el VI Encuentro Internacional de Jóvenes Investigadores en Historia Contemporánea. Universidad de Zaragoza (6-8 de septiembre de 2017).

AGUDÍN MENÉNDEZ, José Luis (2018). La República fabricante de tradicionalistas: algunas notas sobre la construcción de héroes y mártires en El Siglo Futuro (1932-1936). Comunicación presentada en el Congreso Internacional Por una historia política de los años treinta: continuidades, rupturas y violencias. Universidad Complutense de Madrid (15-16 de noviembre de 2018).

AGULHON, Maurice (1992). Marianne au pouvoir. L’ imagerie et la symbolyque républicaines de 1880 à 1914. Paris: Flammarion.

AGULHON, Maurice (2016). Política, imágenes y sociabilidades. De 1789 a 1989. Zaragoza: PUZ.

Álbum Histórico del Carlismo. Centenario del Tradicionalismo Español (1935). Barcelona: Gràfiques Ribera.

ALCALÁ, César (2011). Jaime de Borbón. El último rey romántico. Barcelona: SEYCE.

ALCALÁ, César (2012). Cruzadistas y carloctavistas: Historia de una conspiración. Barcelona: SEYCE.

ANDRÉS, Juan Ramón de (1999). El cisma mellista. Historia de una ambición política. Madrid: Actas.

ARÓSTEGUI, Julio (2003). La ideología. En Julio ARÓSTEGUI; Jordi CANAL; Eduardo GONZÁLEZ CALLEJA. El carlismo y las guerras carlistas. Hechos, hombres e ideas (181-198). Madrid: La Esfera de los libros.

BARREIRO GORDILLO, Cristina (2003). El carlismo y su red de prensa en la Segunda República. Madrid: Actas.

BAUQUIER, Henry; CAVALIER, Gaston (1942). Histoire numismatique du comte de Chambord; ou, Nomenclature et description de toutes les médailles connues se rapportant au comte de Chambord (duc de Bordeaux-Henri V): avec dessin d'après les originaux. Paris: H. Champion.

BLINKHORN, Martin (1979). Carlismo y contrarrevolución en España, 1931-1939. Barcelona: Crítica.

BLOCH, Marc (2006). Los Reyes Taumaturgos. Estudio sobre el carácter sobrenatural atribuido al poder real, particularmente en Francia e Inglaterra. México: FCE.

BORBÓN Y AUSTRIA-ESTE, Alfonso de (1934) [1929]. Mis memorias. Madrid: Talleres Gráficos Herrera [con prólogo del MARQUÉS DE VILLORES].

BOURDIEU, Pierre (1998). La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Madrid: Taurus.

BOTTI, Alfonso (1992). Cielo y dinero. El nacionalcatolicismo en España (1881-1975). Madrid: Alianza.

BRAGANZA Y BORBÓN, María de las Nieves (1934). Mis memorias sobre nuestra campaña en Cataluña en 1872 y 1873 y en el Centro en 1874. Vol. I, Madrid: Espasá-Calpé.

BURGO TORRES, Jaime del (1970). Conspiración y guerra civil. Barcelona: Alfaguara.

BURGO TORRES, Jaime del (1994). Carlos VII y su tiempo. Pamplona: Gobierno de Navarra.

BURKE, Peter (1995). La fabricación de Luis XIV. Madrid: Nerea.

CANAL, Jordi (1998). El carlisme catalá dins l´Espanya de la Restauració. Un assaig de modernització política (1888-1900). Vic: Eumo.

CANAL, Jordi (2000a). El carlismo. Dos siglos de contrarrevolución en España. Madrid: Alianza.

CANAL, Jordi (2000b). Las muertes y las resurrecciones del carlismo. Reflexiones en torno al cisma integrista de 1888. Ayer, 38, 115-135.

CANAL, Jordi (2003). La dinastía. En Julio ARÓSTEGUI; Jordi CANAL; Eduardo GONZÁLEZ CALLEJA. El carlismo y las guerras carlistas. Hechos, hombres e ideas (163-179). Madrid: La Esfera de los libros.

CANAL, Jordi (2006). Banderas blancas, boinas rojas. Una historia política del carlismo (1876-1939). Madrid: Marcial Pons.

CANAL, Jordi (2011a). El rey de los carlistas: reflexiones sobre las palabras, las personas y las cosas. En “Por Dios, por la Patria y el Rey”. Las ideas del Carlismo. IV Jornadas de Estudio del Carlismo (227-250). Pamplona: Gobierno de Navarra.

CANAL, Jordi (2011b). Espacio propio, espacio público. La sociabilidad carlista en la España de fines del siglo XIX y principios del siglo XX. Historia Política, 12. <http://historiapolitica.com/dossiers/partidoseuropa/>.

CARPIZO BERGARECHE, Esperanza (2008). La Esperanza carlista (1844-1874). Madrid: Actas.

CASPISTEGUI GORASURRETA, Francisco Javier (2012). Paradójicos reaccionarios: la modernidad contra la República de la Comunión Tradicionalista. El Argonauta Español, 9. <https://journals.openedition.org/argonauta/1409>.

CHECA GODOY, Antonio (1989). Prensa y partidos políticos durante la II República. Salamanca: Universidad de Salamanca.

CONDE DE RODEZNO (1929). Carlos VII, duque de Madrid. Madrid: Espasá Calpé.

CORA Y LIRA, Jesús de (1932). El futuro caudillo de la Tradición española. Madrid: Imprenta Martosa.

CUEVA MERINO, Julio de la (2003). El rey católico. En Javier MORENO LUZÓN (Ed.). Alfonso XIII: Un político en el trono (277-306). Madrid: Marcial Pons.

DELGADO, Ander (2010). Víctor Pradera: Mártir de España y de la causa católica. En Alejandro QUIROGA FERNÁNDEZ DE SOTO; Miguel Ángel del ARCO BLANCO (Eds.). Soldados de Dios y Apóstoles de la Patria. Las derechas españolas en la Europa de entreguerras (63-91). Granada: Comares.

DUPONT, Alexandre (2017). Las causas justas son hermanas: el internacionalismo contrarrevolucionario entre tradición e innovación política. En Pedro RÚJULA; Javier RAMÓN SOLANS (Eds.). El Desafío de la Revolución. Reaccionarios, antiliberales y contrarrevolucionarios (siglos XVIII y XIX) (141-157). Granada: Comares.

ESTEVE MARTÍ, Javier (2014). El carlismo ante la reorganización de las derechas. De la Segunda Guerra Carlista a la II República. Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 13, 119-140.

ESTEVE MARTÍ, Javier (2015). Espacios y formas de sociabilidad en la cultura política tradicionalista entre los siglos XIX y XX. En Santiago CASTILLO; Montserrat DUCH (Coords.). Sociabilidades en la historia. Actas del VIII Congreso de Historia Social. Comunicaciones. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.

FEBO, Giuliana di (2007). El modelo beligerante del nacionalcatolicismo franquista. La influencia del carlismo. En Carolyn P. BOYD (Ed.). Religión y política en la España Contemporánea (57-79). Madrid: CEPC.

FERRER DALMAU, Melchor (1950). Documentos de Don Alfonso Carlos de Borbón y Austria-Este (Duque de San Jaime). Madrid: Editorial Tradicionalista.

FERRER DALMAU, Melchor (1959a, 1959b, 1960, 1979a y 1979b). Historia del Tradicionalismo Español. Vol. XXVIII-I, XXVIII-II, XXIX, XXX y XXX-I, Sevilla: Editorial Católica.

FONTANA, Josep (1993). Crisi camperola i revolta carlina. En Jordi CANAL et al. El carlisme. Sis estudis fonamentals (107-126). Barcelona: L’Avenç-SCEH.

GARCÍA FANLO, Luis (2011). ¿Qué es un dispositivo? Foucault, Deleuze, Agamben. A Parte Rei, 74. <http://serbal.pntic.mec.es/AParteRei/fanlo74.pdf>.

GOFFMAN, Erving (2001). La presentación de la persona en la vida cotidiana. Buenos Aires: Amorrortu.

GÓMEZ FARIAS, Raúl; ROGEL-SALAZAR, Rosario (2013). El dispositivo de poder como medio de comunicación: Foucault-Luhmann. Política y Sociedad, L-3, 959-980.

GONZÁLEZ CALLEJA, Eduardo (2003a). Hacia una nueva «guerra carlista» (1931-1939). En Julio ARÓSTEGUI; Jordi CANAL; Eduardo GONZÁLEZ CALLEJA. El carlismo y las guerras carlistas. Hechos, hombres e ideas (105-121). Madrid: La Esfera de los libros.

GONZÁLEZ CALLEJA, Eduardo (2003b). El ex-rey. En Javier MORENO LUZÓN (ed.), Alfonso XIII: un político en el trono (403-436). Madrid: Marcial Pons.

GONZÁLEZ CALLEJA, Eduardo (2012). La prensa carlista y falangista durante la II República y la Guerra Civil (1931-1937). El Argonauta Español, 9. <https://argonauta.revues.org/819>.

GUTIÉRREZ LLORET, Rosa Ana; MIRA ABAD, Alicia; MORENO SECO, Mónica (Coords.) (2014). Las reinas y la legitimidad de la monarquía en España, siglos XVII-XX. En Historia y Política, 31.

HALL, Morgan C. (2003). El rey imaginado: la construcción política de la imagen de Alfonso XIII. En Javier MORENO LUZÓN (Ed.). Alfonso XIII: Un político en el trono (59-82). Madrid: Marcial Pons.

HOBSBAWM, Eric (2002). Introducción: La Invención de la Tradición. En Eric HOBSBAWM; Terence RANGER (eds.), La Invención de la Tradición (7-21). Barcelona: Crítica.

LA PARRA LÓPEZ, Emilio (Coord.) (2011). La imagen del poder. Reyes y regentes en la España del siglo XIX. Madrid: Síntesis.

LA PARRA LÓPEZ, Emilio (Coord.) (2016). Monarquía, catolicismo y nación (siglo XIX). En Alcores, 17.

MARÍA MUÑOZ, Guillermo (aceptado pendiente de publicación). El año de la Corona: 1927. Monarquía, dictadura y nacionalismo en las bodas de plata de Alfonso XIII. Ayer.

MELGAR, Francisco (1932). Don Jaime, el príncipe caballero. Madrid: Espasa-Calpe.

MIGUÉLIZ VALCARLOS, Ignacio (2016). Una mirada intima al día a día del pretendiente carlista. Cartas de Don Alfonso Carlos de Borbón al Marqués de Vessolla. Pamplona: Gobierno de Navarra.

MILLÁN, Jesús; ROMEO, María Cruz (2013). Modelos de monarquía en el proceso de afirmación nacional de España, 1808-1923. Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, XVI/ 4. <http://www.studistorici.com/wp-content/uploads/2013/12/03_MILLAN-ROMEO.pdf>.

MINERVINI, Mariana; PEDRAZZINI, Ana (2004). El protagonismo de la imagen en la prensa. Revista Latina de Comunicación Social, 58. <https://www.ull.es/publicaciones/latina/20042058minervini.pdf>.

MONTERO DÍAZ, Julio, PAZ, María Antonia; SÁNCHEZ ARANDA, José Javier (2001). La imagen pública de la monarquía. Alfonso XIII en la prensa escrita y cinematográfica. Barcelona: Ariel.

MORAL RONCAL, Antonio Manuel (2000). Carlos V de Borbón (1788-1855). Madrid: Actas.

MORAL RONCAL, Antonio Manuel (2007). 1868 en la memoria carlista de 1931: Dos revoluciones anticlericales y un paralelo. Hispania Sacra, LIX-119, 337-361.

MORAL RONCAL, Antonio Manuel (2009a). Devociones para tiempos de espadas: El Sagrado Corazón y Cristo Rey como categorías políticas del movimiento carlista. Historia y Política, 21, 219-246.

MORAL RONCAL, Antonio Manuel (2009b). La cuestión religiosa en la Segunda República Española. Iglesia y Carlismo. Madrid: Biblioteca Nueva.

MORENO LUZÓN, Javier (2018). Fernando siete y media. Los escándalos de corrupción de Alfonso XIII. En Borja de RIQUER et al. (Dirs.). La corrupción política en la España contemporánea. Un enfoque interdisciplinar (259-277). Madrid: Marcial Pons.

MORENO SECO, Mónica (2011). María Cristina de Habsburgo, la (in)discreta regente. En Emilio LA PARRA LÓPEZ (Ed.). La imagen del poder. Reyes y regentes en la España del siglo XIX (389-430). Madrid: Síntesis.

OYARZUN, Román (1944). Historia del carlismo. Madrid: Editora Nacional.

PEÑAS BERNALDO DE QUIRÓS, Juan Carlos (1996). El Carlismo, la República y la Guerra Civil. De la conspiración a la unificación (1936-1937). Madrid: Actas.

PÉREZ GALDÓS, Benito (1944). De Cartago a Sagunto. En Episodios Nacionales. Madrid: Librería y Casa Editorial Hernando.

POLO Y PEYLORÓN, Manuel (1909). Don Carlos de Borbón y Austria-Este: su vida, su carácter y su muerte, Valencia: Tipografía Moderna.

ROMA, Juan María (1935). El Centenario del Tradicionalismo. Prólogo. En Álbum Histórico del Carlismo. Centenario del Tradicionalismo Español (5-6). Barcelona: Gràfiques Ribera.

ROMERO RAIZÁBAL, Ignacio (1936). Boinas rojas en Austria. Reportaje sentimental. Impresiones de un viaje a Viena con motivo de la muerte de Don Alfonso Carlos. Burgos: Editorial Requeté.

RÚJULA, Pedro (2003). Conmemorar la muerte, recordar la historia: la Fiesta de los Mártires de la Tradición. Ayer, 51, 67-85.

SALOMÓN CHÉLIZ, María Pilar (2015). Entre el insurreccionalismo y el posibilismo. Las culturas políticas del catolicismo español (1875-1936). En Carlos FORCADELL; Manuel SUÁREZ CORTINA (Coords.). Historia de las culturas políticas en España y América Latina. Vol. III: La Restauración y la República, 1874-1936 (315-344). Madrid-Zaragoza: Marcial Pons-PUZ.

SÁNCHEZ COLLANTES, Sergio (2017). Origen y difusión del republicanismo en provincias: una mirada sociocultural a la Asturias del Ochocientos. En Sergio SÁNCHEZ COLLANTES (Ed.). Estudios sobre el republicanismo histórico en España. Luchas políticas, constitucionalismo y alcance sociocultural (85-115). Oviedo: RIDEA.

TOLEDANO GONZÀLEZ, Lluís Ferrán (2001). Entre el sermó i el trabuc. El carlisme català contra la revolució setembrina (1868-1872). Lleida: Pagès Editors.

TOLEDANO GONZÀLEZ, Lluís Ferrán (2004) La muntanya insurgent. La tercera guerra carlina a Catalunya (1872-1875). Girona: Cercle d'Estudis Historics i Social.

TOLEDANO GONZÀLEZ, Lluís Ferrán (Coord.) (2015a). Los usos de la religión en las monarquías europeas del siglo XIX. En Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 14.

TOLEDANO GONZÀLEZ, Lluís Ferrán (2015b). El crucifijo y el baile. El trasvase de la sacralidad entre el trono y la comunidad política en la familia real carlista. 1868-1876. Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 14, 79-107.

UGARTE TELLERÍA, Javier (1998). La nueva Covadonga insurgente. Orígenes sociales y culturales de la sublevación de 1936 en Navarra y el País Vasco. Madrid: Biblioteca Nueva.

VILA-SAN-JUAN, José Luis (1993). Los reyes carlistas. Los otros Borbones. Barcelona: Planeta.

VILCHES, Lorenzo (1989). La lectura de la imagen. Prensa, cine, televisión. Barcelona: Paidós.

WILHELMSEN, Alexandra (1998). La formación del pensamiento político del carlismo (1810-1875). Madrid: Actas.