El género en el tráfico de armas: figuras silenciosas y tópicos discursivos en un caso de transgresión legal (Francia y España, 1936-1939)

Pierre Salmon

doi:10.14198/pasado.25605

Authors

Pierre Salmon École Normale Supérieure - PSL, France https://orcid.org/0000-0003-3883-787X

DOI:

https://doi.org/10.14198/pasado.25605

Keywords:

Spanish Civil War (1936-1939), Smuggling, Masculinity, Secrecy, Border, Gender

Abstract

When analyzing French police and repression archives of the Spanish Civil War (1936-1939), women seem to be almost absent from the activities related to arms trafficking. However, closer reading of surveillance and repression sources places this into perspective. An analysis of contemporary discourses on what arms trafficking was to be helps us understand how this activity was assigned to people who demonstrated skills traditionally considered as "masculine". The traffickers themselves developed discourses and practices highlighting those competencies and aptitudes, which they considered as masculine: loyalty, capacity to act, success in business. They presented themselves as people of action and capability by adhering to these values, at least at a rhetoric level. Consequently, women were marginalized in these activities. The few that did get involved in arms trafficking are not very visible due to a bias in the archives: apart from those who were already considered as transgressors, it is rare for women to be mentioned in archives that address arms smuggling whom produced silences that we have to consider.

References

Allen, Judith (2002). Men Interminably in Crisis? Historians on Masculinity, Sexual Boundaries, and Manhood. Radical History Review, 82, 191-207. https://doi.org/10.1215/01636545-2002-82-191

Álvarez Chillida, Gonzalo (2002). El antisemitismo en España: la imagen del judío (1812-2002). Marcial Pons.

Anheim, Étienne, Lilti, Antoine (2010). Introduction. Savoirs de la littérature. Annales. Histoire, Sciences Sociales, 65-2, 253-260. https://doi.org/10.1017/S0395264900038518

Araquistáin, Luis (1938). La verdad sobre la intervención en España. Ediciones Propaganda.

Aresti, Nerea (2020). A Fight for Real Men: Gender and Nation-Building during the Primo de Rivera Dictatorship (1923-1930). European History Quarterly, 50-2, 248-655. https://doi.org/10.1177/0265691420910947

Bayon, Nathalie (2004). Personnels et services de surveillance de la préfecture de police : de la constitution des dossiers de surveillance à la mise en forme du politique (1870-1900) », Cultures & Conflits, 53, 83-98, https://doi.org/10.4000/conflits.997

Baeza, Ana (2018). Museums, archives and gender. Museum History Journal, 2-11, 174 187, https://doi.org/10.1080/19369816.2018.1529268

Berger, Gonzalo (2022). Milicianas: la historia olvidada de las combatientes antifascistas. Arzalia ediciones.

Bonzon, Jacques (1922). L'Internationale Financière. Éditions de l'Idée Libre.

Cario, Robert (2000). Pour une approche globale et intégrée du phénomène criminel: introduction aux sciences criminelles. L'Harmattan.

Casanova, Julián (1997). De la calle al frente: el anarcosindicalismo en España 1931-1939. Crítica.

Ceretti, Giulio (1973). À l'ombre des deux T : 40 ans avec Maurice Thorez et Palmiro Togliatti. Julliard.

Cœuré, Sophie (2007). La mémoire spoliée : les archives des Français, butin de guerre nazi puis soviétique (de 1940 à nos jours). Payot.

Desgranges, Pierre (1934). Au service des marchands d'armes. Alexis Redier.

Dewerpe, Alain (2000). La République a-t-elle besoin d'espions ? En Marc Olivier Baruch ; Vincent Duclert (Eds.). Serviteurs de l'État : une histoire politique de l'administration française, 1875-1945 (pp. 141-154). La Découverte. https://doi.org/10.3917/dec.baruc.2000.01.0141

Douzou, Laurent (1995). La Résistance, une affaire d'hommes? Identités féminines et violences politiques (1936-1946). Les Cahiers de l'IHTP, 31, 11-24. https://doi.org/10.3406/ihtp.1995.2311

Douzou, Laurent, Yusta, Mercedes (2018). La Résistance à l'épreuve du genre: hommes et femmes dans la Résistance antifasciste en Europe du Sud, 1936-1949. Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.170727

Dupont, Alexandre (2017). Soignantes et consolatrices ? Femmes contre-révolutionnaires dans la Seconde guerre carliste (Espagne, 1872-1876). Genre & Histoire, 19, https://doi.org/10.4000/genrehistoire.2695

Egido, Ángeles; Eiroa, Matilde (2017). Redes sociales, historia y memoria digital de la represión de mujeres en el Franquismo. Revista de Historiografía, 27, 341-361, https://doi.org/10.20318/revhisto.2017.3977

Engelbrecht, Helmut, Hanighen, Frank (1934). Merchants of Deaths. A study of the International Armament Industry. Dodd, Mead & Company.

Essor, Fred (1928). À 4.000 mètres d'altitude avec les contrebandiers. Détective, 5, 3, https://criminocorpus.org/fr/bibliotheque/doc/1001/

Gutiérrez, Esther (2022). Las mujeres militares en la Guerra Civil española. Política, sociedad y Administración Militar de la ll República (1936-1939). Tesis doctoral, Universitat Rovira i Virgili.

Guedj, Jérémy (2007). La figure du juif efféminé. Genre, homophobie et antisémitisme dans la France des années 1930 à travers les discours d'extrême droite. En Régis Revenin. https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0220

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 220-235). Autrement.

Howson, Gerald (1998). Arms for Spain: The Untold Story of the Spanish Civil War. Murray.

Íñiguez, Miguel (2020). El abandono de la República en materia de suministros de armamentos. En Juan Andrés Blanco; Jesús Martínez; Ángel Viñas (Eds.). Luces sobre un pasado deformado. La Guerra Civil ochenta años después (pp. 213-237). Marcial Pons.

Íñiguez, Miguel (2022). Armas para la República. Contrabando y corrupción, julio de 1936-mayo de 1937. Crítica.

Jéròme, Jean (1983). La part des hommes : souvenirs d'un témoin. Acropole.

Kalifa, Dominique (2011). Virilités criminelles? En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (257-282). Éditions du Seuil.

Ketelaar, Eric (2001). Tacit Narratives: The Meaning of Archives. Archival Science, 1, 131-141. https://doi.org/10.1007/BF02435644

Lagneau-Ymonet, Paul (2007). La masculinité d'affaires. Le cas de la bourse de Paris : 1724-1988. En Régis Revenin. https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0113

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 112-127). Autrement.

Lapp, Jessica (2019). "Handmaidens of History": Speculating on the Feminization of Archival Work. Archival Science, 19-3, 215-234, https://doi.org/10.1007/s10502-019-09319-7

Lépine, Nicolas (2020). Guerre d'Espagne et socialisme international Dernière chance pour l'ordre démocratique de l'entre-deux-guerres. Presses de l'Université Laval. https://doi.org/10.14375/NP.9791037012296

Lines, Lisa (2012). Women in Combat in the Spanish Civil War. Lexington Books.

Loriga, Sabina, Revel, Jacques (2022). Une histoire inquiète: les historiens et le tournant linguistique. EHESS, Gallimard, Seuil.

Magini, Shirley, Kennedy, Teresa (1997). Recuerdos de la resistencia: la voz de las mujeres de la Guerra Civil Española. Peninsula.

Martínez, Odette (2010). Témoignages de femmes des guérillas antifranquistes (1939-1951). Critique internationale, 49, 113-129. https://doi.org/10.3917/crii.049.0113

Martorell, Miguel (2023). Camelot en 1900: el código del honor y el ideal del perfecto caballero. En Darina Martykánová; Marie Walin (Eds.). Ser hombre. Las masculinidades en la España del siglo XIX (pp. 229-256). Editorial Universidad de Sevilla.

Martykánová, Darina (2017). Los pueblos viriles y el yugo del caballero español. La virilidad como problema nacional en el regeneracionismo español (1890s-1910s). Cuadernos de Historia Contemporánea, 39, 19-37, https://doi.org/10.5209/CHCO.56264

Martykánová, Darina, Walin, Marie (2023). Introducción. Poder, autoridad y relaciones entre hombres. La construcción de las masculinidades decimonónicas. En Darina Martykánová; Marie Walin (Eds.). Ser hombre. Las masculinidades en la España del siglo XIX (13-32). Editorial Universidad de Sevilla. https://doi.org/10.12795/9788447224654

Miralles, Ricardo (2010). El duro forcejeo de la diplomacia republicana en París. Francia y la Guerra Civil Española. En Ángel Viñas (Ed.). Al servicio de la República: diplomáticos y guerra civil (pp. 121-154). Marcial Pons. https://doi.org/10.2307/j.ctt6wptbq.9

Mikelarena, Fernando (2017). Muertes oscuras: contrabandistas, redes de evasión y asesinatos políticos en el País del Bidasoa, 1936. Pamiela Argitaletxea.

Mikelarena, Fernando (2020). Contrabandistas de ganado y redes de evasión en Navarra durante la guerra civil española. Cuadernos de Historia Contemporánea, 42, 263-283, https://doi.org/10.5209/chco.71906

Moine, Jean-Marie (2005). La mythologie des "marchands de canons" pendant l'entre-deux-guerres. En Dominique Preste (Ed.). Deux siècles d'histoire de l'armement en France. De Gribeauval à la force de frappe (pp. 333-381). CNRS éditions. https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.33717

Mosse, George Lachmann (1996). The image of man: the creation of modern masculinity. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195101010.001.0001

Nash, Mary (1977). La mujer en las organizaciones políticas de izquierda en España 1931-1939. Tesis doctoral. Universidad de Barcelona.

Ossorio y Gallardo, Ángel (1975). Mis Memorias. Tebas.

Pastor, Guillermo, Alonso, Henar; Rial, Carmen (2021). Estrategias de archivo y orden social en la Guerra Civil española y la dictadura franquista. Hispania Nova, 19, 545-584, https://doi.org/10.20318/hn.2021.5891

Pérez-Olivares, Alejandro (2023). La ciudad de los muchos Franciscos. De lógicas y genealogías de la violencia, entre los tribunales militares franquistas y los archivos de la democracia. Cuadernos de Historia Contemporánea, 45-1, 347-375. https://doi.org/10.5209/chco.84869

Perrot, Michelle (2020). Les femmes ou Les silences de l'histoire. Flammarion. https://doi.org/10.14375/NP.9782081509733

Pey, Serge (2011). Le trésor de la guerre d'Espagne : récits d'enfance et de guerre. Zulma.

Portela, Edurne (2023). Maddi y las fronteras. Galaxia Gutemberg.

Rennes, Juliette (2007). Le prestige professionnel : un genre masculin ? En Régis Revenin https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0097

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 97-111). Autrement.

Rial, Carmen (2021). El archivo subalterno de las mujeres en los sumarísimos contra la guerrilla antifranquista. Re-visiones, 11. https://doi.org/10.57149/re-visiones.11.15

Tamagne, Florence (2011). Mutations homosexuelles. En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (pp. 361-385). Éditions du Seuil.

Thalmann, Rita (1995). L'oubli des femmes dans l'historiographie de la Résistance. Clio, Femmes et Sociétés, 1, https://doi.org/10.4000/clio.513

Thébaud, Françoise (1995). Résistances et Libérations. Clio, Femmes et Sociétés, 1, 1-6, https://doi.org/10.4000/clio.512

Venayre, Sylvain (2011). La virilité ambiguë de l'aventurier. En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (335-359). Éditions du Seuil.

Yusta, Mercedes (2005). Las mujeres en la resistencia antifranquista, un estado de la cuestión. Arenal: Revista de historia de mujeres, 12-1, 5-34, https://doi.org/10.30827/arenal.v12i1.2979

Yusta, Mercedes (2018). Hombres armados y mujeres invisibles. Género y sexualidad en la guerrilla antifranquista (1936-1952). Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 110, 288-289. https://doi.org/10.55509/ayer/110-2018-11