El género en el tráfico de armas: figuras silenciosas y tópicos discursivos en un caso de transgresión legal (Francia y España, 1936-1939)

Pierre Salmon

doi:10.14198/pasado.25605

Autores/as

Pierre Salmon École Normale Supérieure - PSL, Francia https://orcid.org/0000-0003-3883-787X

DOI:

https://doi.org/10.14198/pasado.25605

Palabras clave:

Contrabando, Género, Guerra Civil española (1936-1939), Masculinidad, Clandestinidad, Frontera

Resumen

Al analizar los archivos de la policía y de represión franceses durante la guerra civil española (1936-1939), las mujeres parecen estar casi ausentes de actividades relacionadas con el tráfico de armas. Sin embargo, una lectura atenta de las fuentes de vigilancia y de represión permite ponerlo en perspectiva. El análisis de discursos contemporáneos sobre lo que es el tráfico de armas permite entender cómo esta actividad era asignada a personas de las que se esperaba que demostrasen competencias tradicionalmente consideradas como “masculinas”. Los propios traficantes desarrollaron un discurso a través del cual desvelaban, de manera más o menos directa, las características, competencias y aptitudes que consideraban relacionadas con el género masculino: lealtad, capacidad de actuación y éxito en los negocios, a través de las cuales se presentaban a sí mismos como personas de acción y eficaces. Consecuentemente, las mujeres quedaron al margen de estas actividades. Las pocas que sí se implicaron no son muy visibles debido a un sesgo excluyente en los archivos: es poco común que se mencione a las mujeres en archivos relativos al contrabando de armas, lo cual da lugar a silencios que merecen ser considerados.

Citas

Allen, Judith (2002). Men Interminably in Crisis? Historians on Masculinity, Sexual Boundaries, and Manhood. Radical History Review, 82, 191-207. https://doi.org/10.1215/01636545-2002-82-191

Álvarez Chillida, Gonzalo (2002). El antisemitismo en España: la imagen del judío (1812-2002). Marcial Pons.

Anheim, Étienne, Lilti, Antoine (2010). Introduction. Savoirs de la littérature. Annales. Histoire, Sciences Sociales, 65-2, 253-260. https://doi.org/10.1017/S0395264900038518

Araquistáin, Luis (1938). La verdad sobre la intervención en España. Ediciones Propaganda.

Aresti, Nerea (2020). A Fight for Real Men: Gender and Nation-Building during the Primo de Rivera Dictatorship (1923-1930). European History Quarterly, 50-2, 248-655. https://doi.org/10.1177/0265691420910947

Bayon, Nathalie (2004). Personnels et services de surveillance de la préfecture de police : de la constitution des dossiers de surveillance à la mise en forme du politique (1870-1900) », Cultures & Conflits, 53, 83-98, https://doi.org/10.4000/conflits.997

Baeza, Ana (2018). Museums, archives and gender. Museum History Journal, 2-11, 174 187, https://doi.org/10.1080/19369816.2018.1529268

Berger, Gonzalo (2022). Milicianas: la historia olvidada de las combatientes antifascistas. Arzalia ediciones.

Bonzon, Jacques (1922). L'Internationale Financière. Éditions de l'Idée Libre.

Cario, Robert (2000). Pour une approche globale et intégrée du phénomène criminel: introduction aux sciences criminelles. L'Harmattan.

Casanova, Julián (1997). De la calle al frente: el anarcosindicalismo en España 1931-1939. Crítica.

Ceretti, Giulio (1973). À l'ombre des deux T : 40 ans avec Maurice Thorez et Palmiro Togliatti. Julliard.

Cœuré, Sophie (2007). La mémoire spoliée : les archives des Français, butin de guerre nazi puis soviétique (de 1940 à nos jours). Payot.

Desgranges, Pierre (1934). Au service des marchands d'armes. Alexis Redier.

Dewerpe, Alain (2000). La République a-t-elle besoin d'espions ? En Marc Olivier Baruch ; Vincent Duclert (Eds.). Serviteurs de l'État : une histoire politique de l'administration française, 1875-1945 (pp. 141-154). La Découverte. https://doi.org/10.3917/dec.baruc.2000.01.0141

Douzou, Laurent (1995). La Résistance, une affaire d'hommes? Identités féminines et violences politiques (1936-1946). Les Cahiers de l'IHTP, 31, 11-24. https://doi.org/10.3406/ihtp.1995.2311

Douzou, Laurent, Yusta, Mercedes (2018). La Résistance à l'épreuve du genre: hommes et femmes dans la Résistance antifasciste en Europe du Sud, 1936-1949. Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.170727

Dupont, Alexandre (2017). Soignantes et consolatrices ? Femmes contre-révolutionnaires dans la Seconde guerre carliste (Espagne, 1872-1876). Genre & Histoire, 19, https://doi.org/10.4000/genrehistoire.2695

Egido, Ángeles; Eiroa, Matilde (2017). Redes sociales, historia y memoria digital de la represión de mujeres en el Franquismo. Revista de Historiografía, 27, 341-361, https://doi.org/10.20318/revhisto.2017.3977

Engelbrecht, Helmut, Hanighen, Frank (1934). Merchants of Deaths. A study of the International Armament Industry. Dodd, Mead & Company.

Essor, Fred (1928). À 4.000 mètres d'altitude avec les contrebandiers. Détective, 5, 3, https://criminocorpus.org/fr/bibliotheque/doc/1001/

Gutiérrez, Esther (2022). Las mujeres militares en la Guerra Civil española. Política, sociedad y Administración Militar de la ll República (1936-1939). Tesis doctoral, Universitat Rovira i Virgili.

Guedj, Jérémy (2007). La figure du juif efféminé. Genre, homophobie et antisémitisme dans la France des années 1930 à travers les discours d'extrême droite. En Régis Revenin. https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0220

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 220-235). Autrement.

Howson, Gerald (1998). Arms for Spain: The Untold Story of the Spanish Civil War. Murray.

Íñiguez, Miguel (2020). El abandono de la República en materia de suministros de armamentos. En Juan Andrés Blanco; Jesús Martínez; Ángel Viñas (Eds.). Luces sobre un pasado deformado. La Guerra Civil ochenta años después (pp. 213-237). Marcial Pons.

Íñiguez, Miguel (2022). Armas para la República. Contrabando y corrupción, julio de 1936-mayo de 1937. Crítica.

Jéròme, Jean (1983). La part des hommes : souvenirs d'un témoin. Acropole.

Kalifa, Dominique (2011). Virilités criminelles? En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (257-282). Éditions du Seuil.

Ketelaar, Eric (2001). Tacit Narratives: The Meaning of Archives. Archival Science, 1, 131-141. https://doi.org/10.1007/BF02435644

Lagneau-Ymonet, Paul (2007). La masculinité d'affaires. Le cas de la bourse de Paris : 1724-1988. En Régis Revenin. https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0113

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 112-127). Autrement.

Lapp, Jessica (2019). "Handmaidens of History": Speculating on the Feminization of Archival Work. Archival Science, 19-3, 215-234, https://doi.org/10.1007/s10502-019-09319-7

Lépine, Nicolas (2020). Guerre d'Espagne et socialisme international Dernière chance pour l'ordre démocratique de l'entre-deux-guerres. Presses de l'Université Laval. https://doi.org/10.14375/NP.9791037012296

Lines, Lisa (2012). Women in Combat in the Spanish Civil War. Lexington Books.

Loriga, Sabina, Revel, Jacques (2022). Une histoire inquiète: les historiens et le tournant linguistique. EHESS, Gallimard, Seuil.

Magini, Shirley, Kennedy, Teresa (1997). Recuerdos de la resistencia: la voz de las mujeres de la Guerra Civil Española. Peninsula.

Martínez, Odette (2010). Témoignages de femmes des guérillas antifranquistes (1939-1951). Critique internationale, 49, 113-129. https://doi.org/10.3917/crii.049.0113

Martorell, Miguel (2023). Camelot en 1900: el código del honor y el ideal del perfecto caballero. En Darina Martykánová; Marie Walin (Eds.). Ser hombre. Las masculinidades en la España del siglo XIX (pp. 229-256). Editorial Universidad de Sevilla.

Martykánová, Darina (2017). Los pueblos viriles y el yugo del caballero español. La virilidad como problema nacional en el regeneracionismo español (1890s-1910s). Cuadernos de Historia Contemporánea, 39, 19-37, https://doi.org/10.5209/CHCO.56264

Martykánová, Darina, Walin, Marie (2023). Introducción. Poder, autoridad y relaciones entre hombres. La construcción de las masculinidades decimonónicas. En Darina Martykánová; Marie Walin (Eds.). Ser hombre. Las masculinidades en la España del siglo XIX (13-32). Editorial Universidad de Sevilla. https://doi.org/10.12795/9788447224654

Miralles, Ricardo (2010). El duro forcejeo de la diplomacia republicana en París. Francia y la Guerra Civil Española. En Ángel Viñas (Ed.). Al servicio de la República: diplomáticos y guerra civil (pp. 121-154). Marcial Pons. https://doi.org/10.2307/j.ctt6wptbq.9

Mikelarena, Fernando (2017). Muertes oscuras: contrabandistas, redes de evasión y asesinatos políticos en el País del Bidasoa, 1936. Pamiela Argitaletxea.

Mikelarena, Fernando (2020). Contrabandistas de ganado y redes de evasión en Navarra durante la guerra civil española. Cuadernos de Historia Contemporánea, 42, 263-283, https://doi.org/10.5209/chco.71906

Moine, Jean-Marie (2005). La mythologie des "marchands de canons" pendant l'entre-deux-guerres. En Dominique Preste (Ed.). Deux siècles d'histoire de l'armement en France. De Gribeauval à la force de frappe (pp. 333-381). CNRS éditions. https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.33717

Mosse, George Lachmann (1996). The image of man: the creation of modern masculinity. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195101010.001.0001

Nash, Mary (1977). La mujer en las organizaciones políticas de izquierda en España 1931-1939. Tesis doctoral. Universidad de Barcelona.

Ossorio y Gallardo, Ángel (1975). Mis Memorias. Tebas.

Pastor, Guillermo, Alonso, Henar; Rial, Carmen (2021). Estrategias de archivo y orden social en la Guerra Civil española y la dictadura franquista. Hispania Nova, 19, 545-584, https://doi.org/10.20318/hn.2021.5891

Pérez-Olivares, Alejandro (2023). La ciudad de los muchos Franciscos. De lógicas y genealogías de la violencia, entre los tribunales militares franquistas y los archivos de la democracia. Cuadernos de Historia Contemporánea, 45-1, 347-375. https://doi.org/10.5209/chco.84869

Perrot, Michelle (2020). Les femmes ou Les silences de l'histoire. Flammarion. https://doi.org/10.14375/NP.9782081509733

Pey, Serge (2011). Le trésor de la guerre d'Espagne : récits d'enfance et de guerre. Zulma.

Portela, Edurne (2023). Maddi y las fronteras. Galaxia Gutemberg.

Rennes, Juliette (2007). Le prestige professionnel : un genre masculin ? En Régis Revenin https://doi.org/10.3917/autre.reven.2007.01.0097

Alain Corbin (Eds.). Hommes et masculinités de 1789 à nos jours: contributions à l'histoire du genre et de la sexualité en France (pp. 97-111). Autrement.

Rial, Carmen (2021). El archivo subalterno de las mujeres en los sumarísimos contra la guerrilla antifranquista. Re-visiones, 11. https://doi.org/10.57149/re-visiones.11.15

Tamagne, Florence (2011). Mutations homosexuelles. En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (pp. 361-385). Éditions du Seuil.

Thalmann, Rita (1995). L'oubli des femmes dans l'historiographie de la Résistance. Clio, Femmes et Sociétés, 1, https://doi.org/10.4000/clio.513

Thébaud, Françoise (1995). Résistances et Libérations. Clio, Femmes et Sociétés, 1, 1-6, https://doi.org/10.4000/clio.512

Venayre, Sylvain (2011). La virilité ambiguë de l'aventurier. En Jean-Jacques Courtine (Ed.). Histoire de la virilité. 3. La virilité en crise ? Le XXe-XXIe siècle (335-359). Éditions du Seuil.

Yusta, Mercedes (2005). Las mujeres en la resistencia antifranquista, un estado de la cuestión. Arenal: Revista de historia de mujeres, 12-1, 5-34, https://doi.org/10.30827/arenal.v12i1.2979

Yusta, Mercedes (2018). Hombres armados y mujeres invisibles. Género y sexualidad en la guerrilla antifranquista (1936-1952). Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 110, 288-289. https://doi.org/10.55509/ayer/110-2018-11